miércoles, 3 de diciembre de 2014

BULEGO AULKIAK I / SILLERÍA DE OFICINA I

Inongo zalantzarik gabe, aulkia da bulegoko altzaririk garrantzitsuena. Erabiltzailearen osasunean, produktibitatean eta ongizatean funtsezko elementua da, eta bertan lan egiten diren ordu guztiak kontuan hartuta, oso ongi aukeratu beharrekoa. Aulkiaren estetika, diseinua eta ergonomia enpresaren edo lan inguruaren izaera eta irudia islatzeko ezinbesteko tresna bihurtu dira.

La silla es con diferencia el mueble más importante en la oficina. Es un elemento primordial en la salud, la productividad y el bienestar en el puesto de trabajo. Por lo tanto, y teniendo en cuenta el gran número de horas que se trabaja en ella, hay que escogerla bien. La estética, el diseño y la ergonomía de la silla se han convertido en esenciales a la hora de reflejar el carácter e imagen de la oficina o entorno de trabajo.

ID Chair, Physix, Pivot, Eben, Egoa.
Aulkia nork, zertarako, non eta zenbat denboran erabiliko duen jakin behar da aukeraketa egokia egin ahal izateko. Altua edo baxua, lanerako edo aisirako, bulegoan edo etxean, egunean zortzi ordu edo pare bat soilik, pertsona bakarrak edo askok, informatikaria edo injeniaria... Guzti hau kontuan hartuta, bizkar-aldea, eserlekua, besoak, mekanismoak, oinarria eta akaberak finkatzen dira, beharretara ehuneko ehun egokitzen den aulkia osatuz.

Para poder realizar la elección correcta debemos saber, quién, para qué, dónde y durante cuanto tiempo va a utilizar la silla. Alto o bajo, para trabajo o ocio, en la oficina o en casa, ocho horas diarias o un par, una única persona o varias, infórmática o ingeniera... Con todo esto establecemos el respaldo, asiento, brazos, mecanismos, base y acabados adecuados, configurando la silla que se adapta cien por cien a las necesidades planteadas.

vitra, Forma5, STUA

Guzti hau zehatzago azaltzeko, hurrengo asteetako post-etan, Vitra-ren ID Chair + Physix + Pivot, Forma5-ren Eben eta Stua-ren Egoa aulkiak aurkeztuko dizkizuegu.

Para explicar todo esto de forma más detallada, en las próximas semanas os presentaremos las ID Chair + Physix + Pivot de Vitra, la Eben de Forma5 y la Egoa de Stua.

Aio eta astebukaera ona izan! / Buen finde!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...